- زمان مطالعه: حدود ۱۲ دقیقه
- چکیده مقاله: این راهنما به صورت کامل و خودمونی توضیح میده که برای گرفتن ویزا و مجوز کار در کشور ترینیداد و توباگو چه مسیری رو باید طی کنی. از اینکه چه کسایی به مجوز کار احتیاج دارن، چه مدارکی لازمه، کل پروسه چقدر طول میکشه و چقدر هزینه داره، تا یه راه حل جایگزین به اسم EOR که میتونه کل فرایند رو برات سادهتر کنه، همه چیز اینجا توضیح داده شده.
- نکات کلیدی که دستگیرت میشه:
- تقریبا هر کسی که شهروند ترینیداد و توباگو نیست، برای کار کردن (حتی کار بدون حقوق) به مجوز کار احتیاج داره.
- این کارفرماست که باید برای تو درخواست مجوز کار بده، نه خودت.
- بخش بزرگی از پروسه درخواست به صورت آنلاین انجام میشه، اما در نهایت باید مدارک اصلی رو حضوری تحویل بدی.
- آماده کردن مدارک خیلی مهمه، به خصوص گواهی عدم سوءپیشینه که شرایط خاصی داره.
- یه راه سادهتر هم وجود داره که شرکتهای واسطه (EOR) کل کارهای قانونی و اداری رو برات انجام بدن.
اول کاری؛ مجوز کار در ترینیداد و توباگو یعنی چی؟
اگه شرکتت تصمیم گرفته تو رو برای یه پروژه یا کار تخصصی به ترینیداد و توباگو بفرسته، بزرگترین چالشهایی که باهاش روبرو میشی معمولا مسائل قانونی، زمانبندی و کنترل عملیاتیه، نه پیدا کردن خودِ تو به عنوان نیروی کار. قانون این کشور میگه هر شهروند خارجی برای کار کردن باید یه مجوز کار معتبر و یه قرارداد استخدامی قانونی داشته باشه.
برای همین، استخدام یه نیروی کار خارجی مثل تو، علاوهبر فرصتهاش، یه سری چالشهای دقیق و قانونی هم داره. دولت ترینیداد و توباگو از همه کارفرماها میخواد که مطمئن بشن تمام کارمندهای خارجیشون قبل از شروع به کار، مجوز کار معتبر دارن. اگه شرکتی این قانون رو رعایت نکنه، ممکنه با جریمه، اخراج کارمند و حتی خراب شدن اعتبارش روبرو بشه. پس گرفتن مجوز کار فقط برای رعایت قانون نیست، برای اینه که مطمئن بشی میتونی به صورت قانونی تو کشور بمونی و از خدمات اولیه استفاده کنی.
به طور کلی، هر کسی که شهروند ترینیداد و توباگو نیست و میخواد اونجا کار کنه، چه در ازای پول و چه بدون پول، باید مجوز کار بگیره. البته یه استثنا وجود داره: اگه قراره برای یه دوره کاری که بیشتر از سی روز در یک بازه دوازده ماهه نباشه وارد کشور بشی، به مجوز کار احتیاجی نداری.
راه حل جایگزین: کارفرما از راه دور یا EOR
معمولا برای یه پروژه یا یه تیم کوچیک، اینکه شرکتت بخواد یه شعبه قانونی تو ترینیداد و توباگو ثبت کنه، نه از نظر زمانی و نه از نظر هزینههای اداری، منطقی نیست. اینجا یه راه حل به اسم Employer of Record (EOR) یا همون «کارفرمای ثبت شده» وارد میدون میشه.
EOR یه شرکت واسطهست که به صورت قانونی در ترینیداد و توباگو ثبت شده و میتونه از طرف شرکت اصلی تو، اسپانسر ویزا و مجوز کارت بشه. یعنی این شرکت تو رو به صورت قانونی استخدام میکنه، حقوق و بیمهات رو طبق قوانین ترینیداد و توباگو پرداخت میکنه و تمام کارهای اداری رو انجام میده. در عین حال، کنترل کارهای روزانه، عملکرد و میزان حقوقت همچنان دست شرکت اصلی خودته.
شرکتهایی مثل Acumen International، Velocity Global، G-P، Playroll و Safeguard Global این خدمات رو ارائه میدن. اونها پشت صحنه کارهای مربوط به مجوز، استخدام و حقوق رو مدیریت میکنن و شرکت تو رو از درگیری با پیچیدگیهای قانونی محلی دور نگه میدارن. این روش برای شرکتهایی که میخوان نیروهای معتمدشون رو برای انجام پروژه، پیادهسازی فنی یا راهاندازی یه کسبوکار، بدون تاخیر و ریسک ثبت شرکت دائمی، به کشور دیگهای بفرستن خیلی مناسبه. با این روش، تاخیرهای اولیه رو دور میزنی، یه مسیر قانونی شفاف داری و اگه شرایط عوض شد، میتونی به همون سرعت هم تیمت رو از اونجا خارج کنی.
کیا از مدل EOR استفاده میکنن؟
- کارفرماهایی که نیروهای متخصص خودشون رو برای پروژهها، ماموریتهای تخصصی یا پستهای مدیریتی به کشور دیگهای میفرستن.
- شرکتهایی که میخوان استعدادهای خارجی خیلی ماهر رو استخدام کنن، چون تخصص مشابه در اون کشور پیدا نمیشه.
- کارفرماهایی که نمیخوان برای یه تیم کوچیک یا برای ورود آزمایشی به یه بازار جدید، هزینه و زمان ثبت یه شرکت محلی رو صرف کنن.
مزایای استفاده از EOR چیه؟
- ریسک رد شدن ویزا و اشتباهات مهاجرتی کمتر میشه، چون یه شرکت هم اسپانسر میشه و هم کارفرما.
- پشتیبانی کاملی برای جابجایی کارمند و خانوادهاش ارائه میشه. خدمات اضافهای مثل بیمه درمانی، مسکن یا حتی کارهای مربوط به ثبتنام وابستگان هم موجوده.
- تمام کارهای مربوط به حقوق، مزایای قانونی و مدیریت استخدام به صورت محلی برات انجام میشه تا تو بتونی روی اهداف اصلی کسبوکارت تمرکز کنی.
نکته مهمی که شرکت Acumen International بهش اشاره میکنه اینه که اونها خدمات مهاجرتی رو به صورت مستقل به افرادی که دنبال کار میگردن ارائه نمیدن. فقط از ماموریتهای کاری که کارفرما مستقیما درگیرش باشه پشتیبانی میکنن.
انواع مجوزهای کار در ترینیداد و توباگو
این کشور چند نوع ویزای کاری مختلف برای نیازهای متفاوت استخدامی داره. یه نگاهی به جدول زیر بنداز:
نوع ویزا | توضیحات |
---|---|
مجوز کار موقت (Temporary Work Permit) | برای نقشهای مشخصی تا سقف سه سال صادر میشه. معمولا در بخشهایی مثل گردشگری، ساختوساز یا انرژی کاربرد داره. |
مجوز کار دائم (Permanent Work Permit) | برای افرادیه که قصد دارن به صورت طولانیمدت در این کشور زندگی و کار کنن. معمولا به مهارتهای تخصصی نیاز داره که در بازار کار محلی کمیابه. |
مجوز کار تخصصی (Specialist Work Permit) | برای متخصصهاییه که صلاحیتهای منحصربهفردی در صنایعی مثل IT یا مهندسی دارن. |
مجوز کار پیمانکاری (Contractor Work Permit) | برای پیمانکارهای خارجی طراحی شده که در پروژههای مشخصی فعالیت میکنن و مدت اعتبارش با مدت قرارداد اونها هماهنگه. |
معمولا مجوزهای کار برای یه دوره اولیه تا سقف سه سال صادر میشن و ویزاهای چندبار ورود هم همراهشون هست. امکان تمدیدشون هم بسته به نوع کار و رعایت قوانین توسط کارفرما وجود داره.
سناریوهای رایج برای استخدام در ترینیداد و توباگو
شرکتها برای استخدام نیرو در این کشور معمولا یکی از سه مسیر زیر رو انتخاب میکنن:
- اسپانسر شدن برای یه کارمند خارجی از طریق مجوز کار: این رایجترین راه برای استخدام تماموقت یه نیروی خارجیه. برای این کار، کارفرما (یا یه شرکت EOR مثل Playroll) باید یه شخصیت حقوقی ثبتشده در کشور داشته باشه و یه پیشنهاد کار قانونی به کارمند بده. این روش برای کارهای طولانیمدت که نیاز به حضور فیزیکی یا هیبریدی در ترینیداد و توباگو دارن، بهترین گزینهست.
- استخدام یه پیمانکار خارجی (فریلنسر): متخصصهای مستقل میتونن به صورت قانونی با مشتریهای بینالمللی کار کنن بدون اینکه نیاز به اسپانسر داشته باشن، اما باید قوانین مالیاتی محلی رو رعایت کنن. این گزینه برای فریلنسرها، مشاورها یا کارهای پروژهای، به خصوص اگه اون فرد از قبل در ترینیداد و توباگو زندگی میکنه، مناسبه.
- جابجایی یه کارمند فعلی به ترینیداد و توباگو: حتی اگه بخوای یکی از کارمندهای فعلی خودت رو به این کشور منتقل کنی، باز هم باید همون مراحل ویزا و تنظیم حقوق و دستمزد رو طی کنی. حتی اگه اون کارمند جای دیگهای برای تو کار میکنه، برای رعایت قوانین، به یه کارفرمای ثبتشده محلی (EOR) احتیاج داری. این روش برای انتقالهای داخلی یا شرکتهای دورکار که میخوان فعالیتشون رو گسترش بدن عالیه.
شرایط و مدارک لازم برای گرفتن مجوز کار
برای اینکه بتونی مجوز کار بگیری، باید یه سری شرایط رو داشته باشی و مدارک کاملی رو آماده کنی.
چه کسانی میتونن درخواست بدن؟
- فقط کارفرما میتونه از طرف یه تبعه خارجی برای مجوز کار درخواست بده.
- کارفرما باید نشون بده که نمیتونه به راحتی این موقعیت شغلی رو با یه نیروی محلی پر کنه.
شرایط کلی چیست؟
- پیشنهاد کار معتبر: باید یه پیشنهاد کار تایید شده از یه کارفرمای ثبتشده در ترینیداد و توباگو داشته باشی که نشون بده به خاطر نبود نیروی محلی مناسب، به استخدام یه نیروی خارجی نیاز دارن.
- صلاحیتهای مرتبط: داشتن مدارک تحصیلی و حرفهای مرتبط با اون موقعیت شغلی ضروریه.
- سابقه کار: معمولا انتظار میره حداقل سه تا پنج سال سابقه کار در زمینه مرتبط داشته باشی.
- گواهی عدم سوءپیشینه: باید سابقه کیفری پاکی داشته باشی که با گواهیهای پلیس از کشور خودت و هر کشوری که در اون اقامت داشتی، ثابت بشه.
- معاینه پزشکی: ممکنه لازم باشه یه چکاپ پزشکی انجام بدی تا تایید بشه که سالم هستی و بیماری واگیردار نداری.
- مدرک بیمه درمانی: باید مدرکی ارائه بدی که نشون بده در طول اقامتت در ترینیداد و توباگو، پوشش درمانی کافی داری.
لیست کامل مدارک مورد نیاز (بر اساس آخرین اطلاعات تا سال ۲۰۲۵)
آماده کردن مدارک یکی از مهمترین بخشهای کاره. اینجا یه لیست کامل از چیزهایی که هم تو و هم کارفرمات باید آماده کنید، آورده شده:
مدارکی که تو به عنوان کارمند باید آماده کنی:
- فرم درخواست مجوز کار تکمیل شده.
- یک کپی واضح و رنگی از صفحه اطلاعات پاسپورت معتبرت. پاسپورتت باید حداقل شش ماه اعتبار و دو صفحه خالی داشته باشه.
- سه قطعه عکس پاسپورتی جدید با فرمت استاندارد.
- یک عکس دیجیتال برای درخواست آنلاین.
- رزومه یا CV بهروز.
- کپیهای محضری از مدارک تحصیلی و حرفهای.
- گواهی عدم سوءپیشینه پلیس (با اثر انگشت). این مدرک خیلی مهمه. باید از کشور خودت و هر کشوری که تو پنج سال گذشته در اونها اقامت داشتی، تهیه بشه و نباید قدیمیتر از شش ماه باشه.
- دو نامه معرفی شخصیت امضا شده. معمولا از طرف کارفرماهای قبلی یا افراد معتبر.
- بلیط رفت و برگشت یا بلیط برای سفر بعدی.
- مدرک اقامت موقت (مثل رزرو هتل یا قرارداد اجاره).
- رسید پرداخت هزینه ویزا.
- مدرک وضعیت مهاجرت قانونی در کشور محل اقامت فعلی (اگه وجود داره).
- گواهی پزشکی (برای مجوزهای بیشتر از یک سال).
- اوراق قرضه امنیتی (Security Bond): برای مجوزهای بیشتر از یک سال، باید با یه بانک محلی بر اساس ملیتت هماهنگ بشه تا هزینه بازگشتت به کشورت رو پوشش بده.
مدارکی که کارفرمای تو باید آماده کنه:
- نامه پوششی (Cover Letter) امضا شده توسط کارفرمای ترینیدادی.
- قرارداد استخدامی یا نامه پیشنهاد کار.
- مدرک ثبت شرکت.
- نامهای که دلیل استخدام یه نیروی خارجی رو توجیه میکنه.
- مدرکی که نشون بده این موقعیت شغلی در ترینیداد و توباگو آگهی شده.
نکته مهمی که شرکت حقوقی Fragomen بهش اشاره کرده اینه که یه سری از مدارک حتما باید به صورت اصل تحویل داده بشن، مثل نامه پوششی کارفرما، نامههای مرجع و صفحات امضا شده فرمها.
مراحل درخواست مجوز کار چطوریه؟
پروسه درخواست یه مسیر مشخص داره که باید قدمبهقدم طی بشه.
- شروع توسط کارفرما: کارفرما باید با جمعآوری تمام مدارک لازم، کار رو شروع کنه. درخواست مجوز کار باید در حالی شروع بشه که تو هنوز خارج از کشور هستی (مگر در موارد استثنایی).
- ثبت درخواست آنلاین: ترینیداد و توباگو از این نظر خاصه که درخواستهای مجوز کار (برای ۱ تا ۹ نفر) فقط به صورت آنلاین پردازش میشن. برای این کار، کارفرما باید اول یه شماره شناسایی ttconnect بگیره و بعد در پلتفرم TTBizLink برای سرویس الکترونیکی مجوز کار ثبتنام کنه.
- تکمیل فرم و دریافت کد تایید: بعد از پر کردن فرم درخواست آنلاین و ارسالش، سیستم به صورت خودکار یه کد تایید (Confirmation Code) تولید میکنه. این کد رو میشه ایمیل یا پرینت کرد.
- مراجعه به وزارت امنیت ملی: بعد از ثبت درخواست آنلاین، باید برای ارائه مدارک تکمیلی و اصلی به وزارت امنیت ملی (Ministry of National Security) مراجعه کنی. اونجا برای پیدا کردن پروندهات به همون کد تایید احتیاج داری.
- بررسی و تایید: وزارتخونه درخواست رو بررسی میکنه تا مطمئن بشه همه معیارها رعایت شده.
- پرداخت هزینه و صدور مجوز: بعد از تایید، کارفرما مطلع میشه و باید هزینههای مربوطه رو پرداخت کنه تا مجوز صادر بشه.
- تایید ویزا در پاسپورت: بعد از گرفتن مجوز، تو و خانوادهات (اگه همراهت هستن) باید پاسپورتهاتون رو به بخش مهاجرت بدید تا یه ویزای چندبار ورود (Multiple Entry Visa) داخلش ثبت بشه.
اگه درخواست برای ۱۰ نفر یا بیشتر باشه، باید از فرمهای گروهی استفاده بشه که به صورت فایل PDF قابل ویرایش در دسترس هستن.
هزینهها و زمانبندی چقدره؟
هزینهها:
هزینهها میتونن متغیر باشن. بر اساس اطلاعات شرکت Velocity Global، هزینه استاندارد برای یه مجوز کار در سال ۲۰۲۵ حدود ۱۷۷۰ دلار آمریکا است.
شرکت Playroll جزئیات بیشتری ارائه میده:
- هزینه درخواست مجوز کار: ۶۰۰ دلار ترینیداد و توباگو (TT$۶۰۰) که غیرقابل استرداده.
- هزینه اعتبار گواهی: ۴۵۰ دلار ترینیداد و توباگو (TT$۴۵۰) به ازای هر ماه اعتبار.
علاوهبر این هزینهها، باید برای هزینههای جانبی مثل محضری کردن مدارک، ترجمه گواهیها یا گرفتن عدم سوءپیشینه هم یه بودجهای در نظر بگیری. تاخیر در پردازش یا ناقص بودن مدارک هم میتونه هزینههای اضافی ایجاد کنه.
زمانبندی:
زمان پردازش درخواست هم میتونه متفاوت باشه.
- شرکت Acumen International میگه گرفتن مجوز اولیه برای ورود به کشور معمولا ۱ تا ۲ هفته طول میکشه، اما تکمیل کل فرایند و گرفتن مجوز نهایی میتونه ۲ تا ۷ ماه دیگه هم زمان ببره.
- شرکت Velocity Global زمان پردازش رو بین ۶ تا ۱۰ هفته تخمین میزنه.
- شرکت Playroll هم به طور متوسط زمان پردازش رو ۳۰ تا ۶۰ روز اعلام کرده.
این تفاوت در زمانبندی به کامل بودن مدارک، حجم درخواستها و پیچیدگی پروندهات بستگی داره. پس بهتره فرایند درخواست رو خیلی زودتر از تاریخی که میخوای کار رو شروع کنی، آغاز کنی.
تمدید مجوز کار و نکات تکمیلی
تمدید مجوز:
اگه بخوای مجوز کارت رو تمدید کنی، کارفرما باید فرایند تمدید رو حداقل دو تا سه ماه قبل از تاریخ انقضای مجوز فعلی شروع کنه تا وقفهای در وضعیت کاریت پیش نیاد. برای تمدید هم باید مدارک بهروز شده، مثل قرارداد کاری جدید و گواهی عدم سوءپیشینه جدید، ارائه بشه.
نکاتی برای یه درخواست موفق:
- دقت در مدارک: رایجترین دلیل تاخیر، ناقص یا اشتباه بودن مدارکه. همه چیز رو دوباره چک کن.
- زود اقدام کن: فرایند رو خیلی زودتر از تاریخ شروع به کار مورد نظرت شروع کن.
- زمانبندی رو دنبال کن: تاریخ انقضای مجوزت رو بدون و برای تمدیدش از قبل برنامهریزی کن.
- از متخصصها کمک بگیر: اگه شک داری، از متخصصها یا وکلای مهاجرتی که با قوانین ترینیداد و توباگو آشنا هستن کمک بگیر.
چالشهای رایج برای کارفرماها:
- پیچیدگیهای مهاجرتی: روند گرفتن مجوز کار به توجه دقیق به جزئیات و رعایت زمانبندی نیاز داره.
- تفاوتهای فرهنگی: ادغام کارمندهای بینالمللی با محیط کار محلی نیاز به حساسیت فرهنگی داره.
- رعایت قوانین: کارفرماها باید همیشه از قوانین کار، مالیات و استانداردهای استخدامی محلی مطلع باشن تا دچار مشکلات قانونی نشن.
ویزای دیجیتال نومد (Digital Nomad):
تا الان، ترینیداد و توباگو ویزای مشخصی برای دیجیتال نومدها ارائه نکرده. اما افرادی که دورکاری میکنن میتونن برای مجوزهای کار موقت درخواست بدن تا بتونن برای یه دوره مشخص در این کشور اقامت داشته باشن و از راه دور کار کنن.
منابع
- [۱] Work permit for hiring expats via PEO – Express Global Employment
- [۲] total.law/us-to-fr/france-work-visa/
- [۳] Trinidad & Tobago Work Visas & Authorization| Velocity Global
- [۴] Trinidad & Tobago Work Permits & Visas Process for Employers in 2025
- [۵] Work permit policy
- [۶] Work Permits & Visas in Trinidad and Tobago
- [۷] Visa Bulletin For September 2024
- [۸] How to Sponsor a Work Visa | Safeguard Global
- [۹] Application for a Visitor Visa (Temporary Resident Visa – TRV)
- [۱۰] Employer-Sponsored Visa Options | Safeguard Global
- [۱۱] How to apply for a visitor visa – Canada.ca
- [۱۲] High Commission of Canada in Trinidad and Tobago, in Port of Spain
- [۱۳] Work Permits – Ministry of Homeland Security
- [۱۴] How to apply for a Work Permit for Trinidad and Tobago? – Ministry of Homeland Security
- [۱۵] Work Visas in Trinidad and Tobago | G-P
- [۱۶] U.S. Embassy Port of Spain, Trinidad and Tobago – PTS
- [۱۷] [no-title]
- [۱۸] Immigrate through the Atlantic Immigration Program: Apply for a temporary work permit (optional) – Canada.ca
- [۱۹] France Work Permits: 6 Must-Knows | Safeguard Global
- [۲۰] Original Documents Required for Work Permit Applications | Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy LLP
- [۲۱] Visti – Consolato Generale d’Italia Miami
- [۲۲] Schengen Visa Expansion – Trinidad and Tobago | DavidsonMorris
دیدگاهتان را بنویسید